Sucedió en la noche de ayer cuando personal de Comando Radioeléctrico Central es comisionado a calle Av. Dorrego y 9 De Julio de San Lorenzo, donde por razones que se tratarán de establecer entran en colisión una motocicleta marca Gilera Sahel 150 cc y un automóvil Chevrolet Prisma Joy. 

En el lugar se hicieron presente las unidades sanitarias del Sies quienes examinaron a los ocupantes del rodado menor, un hombre de 54 años y una mujer de 53 años de edad y determinaron su traslado al hospital Granaderos a Caballo para su mejor atención.

Personal actuante procedió al traslado de los rodados a sede de comisaría 1° para continuar los trámites de rigor. Interviniente fiscal en turno.