El hecho sucedió en horas de la mañana, cuando personal del Comando, fue comisionado por el despacho de emergencias 911, a calle Pitón al 1100 de Gral. San Martín por una femenina agrediendo a dos niñas.

En el lugar los oficiales fueron entrevistados por una mujer de 45 años, quien les manifestó que su hija la llamada L.M, de 27 años, se encontraría violenta y muy agresiva, con sus niñas de 6 y 10 años. Que la mujer quería llevarse de su propiedad a sus nietas, oponiéndose ésta porque su hija las agredió físicamente y verbalmente a ambas y delante de los oficiales la jóven amenazó a las nenas con agredirlas si contaban algo.

Los actuantes procedieron a la aprehensión de mujer y le dieron conocimiento de lo sucedido a la Fiscalía en turno, quien ordenó que la demorada sea trasladada a sede de Comisaría 5ta, y que las menores sean trasladadas junto a su abuela para ser asistidas por el médico policial en turno, quien a su vez solicitó que sean revisadas por una médica pediatra.

Las víctimas fueron trasladadas al hospital Granaderos a Caballos de la ciudad de San Lorenzo, donde fueron asistidas por la Dra. Jozzi, extendiendo certificado médico de ambas a la Fiscalía.

Se ordenó que se realice Prohibición de acercamiento por 72 horas, para la aprehendida, hacia las menores, y que éstas queden a cargo de su abuela.